			カンタン！ブログをはじめよう

HOME > ブログパーツ > 忍者ホウゲン！？

忍者ホウゲン！？

2007年03月16日 AQ

NINJA TOOLS で公式リリースしていない実験中のツール置き場です (^^)

いつも楽しく実用的な、ブログツールを配信してくれる NINJA TOOLS （サムライファクトリー）から、今回は珍しく

お遊び系のツールが紹介されましたヽ(^｡^)ノ

その名も『忍者ホウゲン』

ブログへ通常（標準語）に書かれた文章語句を、任意の " 方言 " に
変換してくれるジャバスクリプトです (^ー^* )

翻訳してくれるんじゃなくて、ブログに書かれている文章そのものを
" 方言 " へ変換させちゃうんですよね、これがまた

今まで時折、このスクリプトと類似するものを見かけてはいたんだけど、この『忍者方言』の面白いところは、自分でその変換する方言を作成できるところ (　´∀｀)b また、自分の作成した方言辞書を公開したり、他の人が作成した公開辞書を、自分のブログに設置している『忍者ホウゲン』スクリプトに取り込んだりできるってのがスゴイ！！ (ﾟﾛﾟ屮)屮

これは今までの類似するスクリプトには無かった機能です (^^)
何でも思いつくまま、オリジナルの言語辞書を作れちゃう。

・・・例えば～

■ タカアンドトシ辞書

アルファベットの文字が出てきたら、その後ろに必ず、『欧米かっ！
ヘ(__ヘ)☆＼(^^; 』と出るように変換する。

■ 大木こだま・ひびき辞書

何かの文字をキーワードにして、その言葉が出てくると、『そんな奴おらへんやろ～』とか、『チッチキチ～』と出るように変換する。

などなど、工夫しだいではムチャクチャ面白い変換辞書が出来そうな感じです。辞書作成者として自分のブログのアドレスもリンクさせてくれるみたいなので、アクセスアップにもつながります。時間とアイデアのある人はぜひ、オリジナル辞書の作成にチャレンジしてみて下さい

普段はサイドカラムに設置しておいて、何も気にせず通常どおりの記事を書きます。そしてこの『忍者ホウゲン』スクリプトの『変換する』ボタンを押した時だけ、その方言（言語）に変換されるので、ブログ運営者としてもウザイものでもないですしね (^_^;)

さて、それでは一度、お試し下さいませ～

※ ここで使用されている方言（言語）辞書は、『忍者ホウゲン』に
現在登録されているものを、そのまま使用しています。

※ ギャル語に注意！ギャル語に設定したあとは、殆ど文字が
読めない状態になります。お気をつけ下さい

■ NINJA TOOLS

NINJA TOOLS β > 忍者ホウゲン
NINJA TOOLS 公式版

TOP

Comments(2)

TrackBack(0)

ブログパーツ

tags : 方言変換スクリプト辞書ブログパーツ

1. Posted by くりおね 2007年03月16日 20:00

猫弁に変換したらものすごくおかしいのにゃ [にゃ～ん]

にゃんといってもサイドまで猫弁ににゃってるのにゃ。

miniBBSは猫の先生と生徒の会話みたいにゃの。

New Entries も「うかつに窓は開けニャイで」「生にゃる背景」「モウケッコーにゃ」になってるし、

トラバも「ひにゃ祭り」「ベタにゃ話題」なのにゃ～ [ハナ歌♪]

これまで一生懸命方言講座で学んで、エセネイティブの成りきりをしてきたのに、クリック一つで記事全部が簡単に変換されるのは少し悔しいニャ～ [あちゃ～]

2. Posted by AQ 2007年03月17日 07:30

＞くりおねさん
>>1
なんか、楽しそうね (^^)

この変換辞書、適当にしてあればお遊びで済むけど、真剣にそれぞれの『方言』を研究して作り上げると、すごいものできちゃいますね。

AQ は時間があるときに、犬辞書でも作りますかね [フリフリ]